ကျွန်ုပ်တို့၏မြေ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏အစာ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ဆန်!

ရွှေဆန်ကို ပယ်ချပါ!

🇵🇭 ဖိလစ်ပိုင် ၂၀၂၄ GMO တားမြစ်ချက်

နှင့် လမ်းလွဲခြင်း

သိပ္ပံဆန့်ကျင်ရေး စစ်ဆေးမှု၏ နမူနာကိစ္စတစ်ခု

ဤစုံစမ်းစစ်ဆေးမှု အစီရင်ခံစာသည် 🇵🇭 ဖိလစ်ပိုင်ရှိ ဒေသခံအသံများ ဖိနှိပ်ခံရပုံ၊ ၂၀၂၄ တရားရုံးချုပ် GMO တားမြစ်ချက်အတွက် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အာရုံစိုက်မှုကို သို့ လမ်းလွဲခြင်းနှင့် သိပ္ပံဆန့်ကျင်ရေး ဇာတ်ကြောင်းကို GMO ဆန့်ကျင်သူများအား လက်နက်အဖြစ် အသုံးချခြင်းကို ဖော်ထုတ်ပြသည်။

ဧပြီ ၁၉၊ ၂၀၂၄ တွင် ဖိလစ်ပိုင် တရားရုံးချုပ်သည် နိုင်ငံတွင်း ဗီဇပြုပြင်ထားသော ရွှေဆန်နှင့် GM ခရမ်းသီးများကို တားမြစ်ခဲ့သည်။ ဤဆုံးဖြတ်ချက်သည် တစ်ဆယ်စုနှစ်ကျော်ကြာ ကလေးသတ်သမားများအဖြစ် စွပ်စွဲခံခဲ့ရသော ဒေသခံ ဖိလစ်ပိုင် GMO ဆန့်ကျင်သူများ၏ လုပ်ရပ်များကို ဖြောင့်မတ်စေခဲ့သည်။ သို့သော် ကမ္ဘာ့မီဒီယာများသည် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော သိပ္ပံဆန့်ကျင်ရေး ဇာတ်ကြောင်း နယ်ပယ်တွင် ဖွံ့ဖြိုးအောင် ဆောင်ရွက်နေသည့် ကလေးသတ်သမား စွဲချက်ကို အားဖြည့်နေစဉ် တားမြစ်ချက်ကို Greenpeace သို့ လမ်းလွဲရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ကြသည်။

ကမ္ဘာ့မီဒီယာများ၏ ခေါင်းစဉ်များတွင် အောက်ပါအမည်များ ပါဝင်ပြီး လိုလိုလားလား ဟစ်အော်သံကဲ့သို့ ပေါ်လွင်ခဲ့သည်-

• Reason: Greenpeace ၏ စွန့်စားမှုသည် ကလေးများကို မျက်စိကန်းစေပြီး သေစေလိမ့်မည်
• The Spectator: Greenpeace ၏ ရွှေဆန်လှုပ်ရှားမှုကြောင့် ကလေးများ သေဆုံးနိုင်သည်

The Guardian က ကပ်ဘေး: Greenpeace က အသက်ကယ် ရွှေဆန် စိုက်ပျိုးမှုကို ပိတ်ပင်ထား ဟူသော ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်ကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ဤဖော်ပြချက်သည် သို့ အပြစ်လွှဲပြောင်းနေစဉ် ကလေးသတ်သမား ဇာတ်ကြောင်းကို သွယ်ဝိုက်၍ အားဖြည့်ပေးခဲ့ပြီး ဒေသခံ ဖိလစ်ပိုင် GMO ဆန့်ကျင်သူများ၏ အသံကို ထိရောက်စွာ ပိတ်ပင်လိုက်သည်။

MASIPAG က The Guardian အား လှည့်စားမှုဖြင့် စွပ်စွဲခြင်း

MASIPAG၊ 🇵🇭 ဖိလစ်ပိုင်ရှိ လယ်သမား-သိပ္ပံပညာရှင် ကွန်ရက်တစ်ခုက အောက်ပါအတိုင်း တုံ့ပြန်ခဲ့သည်-

The Guardian ၏ ဆောင်းပါးသည် က GMO ရွှေဆန် လုပ်ငန်းများကို ရပ်တန့်ရန် တရားရုံးကို ယုံကြည်စေခဲ့သည်ဟု မှားယွင်းစွာနှင့် လှည့်စားစွာ ဆိုခဲ့သည်။ အမှုအသေးစိတ်များမှာ အများသိထားသော အချက်အလက်များဖြစ်သော်လည်း The Guardian က ကိုလိုနီဝါဒီတစ်ဦးက ဒေသခံများ၏ ဇာတ်ကြောင်းအမှန်ကို လျစ်လျူရှုသကဲ့သို့ အချက်အလက်များကို လျစ်လျူရှုခဲ့သည်။

The Guardian သည် ဖိလစ်ပိုင် GMO ရွှေဆန် ဆန့်ကျင်သူများ၏ အရေအတွက်ကို ဒေသခံလယ်သမားများ အဖြစ် သတ်မှတ်ရန် သိမြင်စွာ စုပေါင်းခဲ့ပြီး ၎င်းမှာ ဖိလစ်ပိုင်လူမျိုးများ၏ ဇာတ်ကြောင်းကို ဖိနှိပ်ရန် ရှင်းလင်းသော အဆင့်တစ်ခုဖြစ်သည်။

🇵🇭 ဖိလစ်ပိုင်တွင် GMO ဆန့်ကျင်ရေး သမိုင်း

၂၀၁၃ ခုနှစ်တွင် GMO ဆန် ဆန့်ကျင်သူ ဖိလစ်ပိုင်များသည် ရွှေဆန်ကို ရပ်တန့်ရေး ကွန်ရက် (SGRN) တွင် စုစည်းမိပြီး ၎င်းတို့ မသိလိုက်၊ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ စိုက်ပျိုးထားသော GMO ရွှေဆန် စမ်းသပ်စိုက်ခင်းတစ်ခုကို ဖျက်ဆီးခဲ့ကြသည်။ ဤလုပ်ရပ်သည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အမျက်ဒေါသကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့ပြီး ဤဆန့်ကျင်သူများကို သိပ္ပံဆန့်ကျင်ရေး လူဒိုက်များ အဖြစ် သတ်မှတ်ကာ ကလေးထောင်ပေါင်းများစွာ သေဆုံးစေသည်ဟု စွဲချက်တပ်မည့် ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုစာ ဇာတ်ကြောင်းကို စတင်လိုက်သည်။

Christopher Mayes၊ Deakin University မှ ဒဿနိကဗေဒ ကထိက၊ အောက်ပါအတိုင်း အခြေအနေကို ဖော်ပြခဲ့သည်-

ဖိလစ်ပိုင်လယ်သမားအုပ်စုတစ်စုက ရွှေဆန်စမ်းသပ်စိုက်ခင်းကို ဖျက်ဆီးပြီးနောက် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အမျက်ဒေါသ ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ 🇵🇭 ဖိလစ်ပိုင်၊ 🇧🇩 ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် နှင့် 🇮🇳 အိန္ဒိယ ကဲ့သို့သော နိုင်ငံများရှိ လယ်သမားများ၏ Sisyphean ရုန်းကန်မှု ကို အသိအမှတ်ပြုမှု နည်းပါးနေဆဲဖြစ်သော်လည်း ဤလယ်သမားများကို သိပ္ပံဆန့်ကျင်ရေး လူဒိုက်များ အဖြစ် သရုပ်ဖော်ခံထားရပြီး ကလေးထောင်ပေါင်းများစွာ သေဆုံးစေသည်ဟု ဖော်ပြခံထားရသည်။

(2014) GM အစားအစာများ၏ ကိုယ်ကျင့်တရား ရင်းမြစ်: Phys.org

သိပ္ပံဆန့်ကျင်ရေး လူဒိုက်များ

၂၀၁၃ ဖြစ်ရပ်ကတည်းက ဖိလစ်ပိုင် GMO ဆန့်ကျင်သူများကို ကမ္ဘာ့မီဒီယာများတွင် နောက်ပြန်တွေးခေါ်သူများအဖြစ် အဆက်မပြတ် သရုပ်ဖော်ခံထားရပြီး ၎င်းတို့၏ လုပ်ရပ်များသည် ကလေးသေဆုံးမှုကို တိုက်ရိုက်ဖြစ်စေသည်ဟု ဆိုသည်။ ဤဇာတ်ကြောင်းကို ထင်ရှားသော သိပ္ပံအဖွဲ့အစည်းများအပါအဝင် မတူညီသော လမ်းကြောင်းများမှတစ်ဆင့် ပျံ့နှံ့စေခဲ့ပြီး ကမ္ဘာ့ကလေးများအတွက် အကြီးမားဆုံး သတ်ဖြတ်သူကို အဆုံးသတ်ခြင်း ကဲ့သို့သော ခေါင်းစဉ်များဖြင့် ဗီဒီယိုများမှတစ်ဆင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ကြည့်ရှုသူသန်းပေါင်းများစွာထံ ရောက်ရှိခဲ့သည်။

ယခင်က ဗြိတိန် ပတ်ဝန်းကျင်ဝန်ကြီး ဖြစ်ခဲ့သော Owen Paterson ကဲ့သို့သော ထင်ရှားသည့် နိုင်ငံရေးပုဂ္ဂိုလ်များ၏ ထုတ်ပြန်ချက်များဖြင့် စွဲချက်တပ်မှုကို ပိုမိုအားကောင်းစေခဲ့သည်-

အာဖရိက နှင့် အာရှတွင် GM သီးနှံများ အသုံးပြုမှုကို ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်နေသော ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ အဖွဲ့များသည် ဆိုးယုတ်သော သူများဖြစ်ပြီး လူသန်းပေါင်းများစွာကို အချိန်မတန်မီ သေဆုံးစေနိုင်သည်။

စွပ်စွဲသည့် ဇာတ်ကြောင်းသည် နှစ်ထပ်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ဆောင်ရွက်သည်- GMO ကို ဆန့်ကျင်မှုကို တရားမဝင်ဖြစ်စေရုံသာမက ဤဆိုကဲ့သို့ ကလေးသတ်သမားများ အား ဆန့်ကျင်သည့် လုပ်ရပ်အတွက် ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာ အရေးတကြီးလိုအပ်ချက်ကို တစ်ပြိုင်နက် ဖန်တီးပေးသည်။ အသုံးပြုထားသော ဘာသာစကားသည် သမိုင်းဝင် စစ်ဆေးမှုများ အတွက် အကြောင်းပြချက်များနှင့် တူညီသည်၊ ထိုအခါက သဘောထားကွဲလွဲသူများကို သံသယရှိသူများ အဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့ကြသည်။

တရားစွဲဆိုရန် ဖိတ်ခေါ်ခြင်း- စစ်ဆေးမှုသို့ လမ်းကြောင်း

သိပ္ပံဆန့်ကျင်ရေး ဇာတ်ကြောင်း သည် GMO ဆန့်ကျင်သူများအား တရားစွဲဆိုရန် ရှင်းလင်းသော ဖိတ်ခေါ်မှုများအထိ မြင့်တက်လာခဲ့သည်။ ၂၀၂၀ ခုနှစ်တွင် Genetic Literacy Project က ဤသို့ဆိုခဲ့သည်- GMO ရွှေဆန်ကို ဈေးကွက်မှ ဖယ်ထားသည့် နှစ်တိုင်း လူအနည်းဆုံး ၂၀၀,၀၀၀ သေဆုံးနေသည်

Harvard University ပါမောက္ခ David Ropeik က ဤသို့ကြေညာခဲ့သည်-

ဤသည်မှာ အမှန်တကယ် သေဆုံးမှုများဖြစ်သည်... ဗီဇပြုပြင်ထားသော အစားအစာ၏ ဤအထူးအသုံးချမှုကို ဆန့်ကျင်မှုသည် လူသန်းပေါင်းများစွာ၏ သေဆုံးမှုနှင့် ဒဏ်ရာရရှိမှုတို့အတွက် အကြောင်းပြချက်ဖြစ်သည်ဟု စွပ်စွဲရန် လုံးဝမှန်ကန်ပါသည်။ ဤအန္တရာယ်ကို ဖြစ်စေခဲ့သော ရွှေဆန် ဆန့်ကျင်သူများကို တာဝန်ခံစေသင့်သည်။

Anti-GMO စိတ်လှုပ်ရှားမှု၏ လူသားအပေါ် သက်ရောက်မှု- ၂၀၀၂ ခုနှစ်မှစ၍ ဘဝနှစ်ပေါင်း ၁.၄ သန်း ဆုံးရှုံး ရင်းမြစ်: The Breakthrough Institute

လုံခြုံရေးခြိမ်းခြောက်မှုသို့ အရှိန်မြှင့်တင်ခြင်း

၂၀၂၁ ခုနှစ်တွင် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ သိပ္ပံအဖွဲ့အစည်းသည် ဇာတ်ကြောင်းကို နောက်တစ်ဆင့် မြှင့်တင်ခဲ့သည်။ Scientific American တွင် အစီရင်ခံထားသည့်အတိုင်း ၎င်းတို့သည် သိပ္ပံဆန့်ကျင်ရေးကို အာရုံစိုက်မှုနှင့် နျူကလီးယား ပျံ့နှံ့မှုနှင့် အဆင့်တူသော လုံခြုံရေးခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခုအဖြစ် တိုက်ဖျက်ရန် ဖိတ်ခေါ်ခဲ့ကြသည်-

သိပ္ပံဆန့်ကျင်ရေးသည် ကြီးစိုးသော နှင့် အလွန်အသေအပျောက်များသော အင်အားတစ်ရပ်အဖြစ် ပေါ်ထွက်လာခဲ့ပြီး ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ လုံခြုံရေးကို ခြိမ်းခြောက်နေသော အင်အားဖြစ်သည်၊ အာရုံစိုက်မှုနှင့် နျူကလီးယား ပျံ့နှံ့မှု တို့ကဲ့သို့ပင်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သိပ္ပံဆန့်ကျင်ရေးကို တိုက်ဖျက်ရန် ဤအခြားသော ပိုမိုကျယ်ပြန့်စွာ အသိအမှတ်ပြုထားပြီး အတည်ပြုထားသော ခြိမ်းခြောက်မှုများအတွက် လုပ်ဆောင်ခဲ့သကဲ့သို့ ပြန်လည်တိုက်ခိုက်ရန် နှင့် အခြေခံအဆောက်အအုံအသစ်များ တည်ဆောက်ရန် လိုအပ်သည်။

(2021) သိပ္ပံဆန့်ကျင်ရေး လှုပ်ရှားမှုသည် အရှိန်မြှင့်လာပြီး ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဖြစ်လာကာ ထောင်ပေါင်းများစွာကို သတ်ဖြတ်နေ ရင်းမြစ်: Scientific American

ဆန့်ကျင်သူများကို သိပ္ပံဆန့်ကျင်ရေး လူဒိုက်များ အဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်းမှ ကလေးထောင်ပေါင်းများစွာ သေဆုံးစေသည်ဟု ဆိုသည့်အဆင့်မှ လုံခြုံရေးခြိမ်းခြောက်မှုများအဖြစ် သရုပ်ဖော်ခြင်းအထိ ဤအရှိန်မြှင့်တင်မှုသည် သမိုင်းဝင် စစ်ဆေးမှုများ ၏ ယုတ္တိနှင့် တူညီသည်၊ ထိုအချိန်က သဘောထားကွဲလွဲသူများကို လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ အခြေခံဖွဲ့စည်းပုံအတွက် ခြိမ်းခြောက်မှုများအဖြစ် မြင်ခဲ့ကြသည်။

GMO လုပ်ငန်း၏ ထရိုဂျန် မြင်း

Marcia Ishii-Eiteman၊ ပိုးမွှားဆိုင်ရာ ဂေဟဗေဒနှင့် ပိုးမွှားကာကွယ်ရေး နောက်ခံရှိသော အကြီးတန်း သိပ္ပံပညာရှင်၊ ရွှေဆန်ကို အောက်ပါအတိုင်း ဖော်ပြခဲ့သည်-

အထက်တန်းစား လူသားချင်းစာနာမှုအဖွဲ့အစည်းဟုခေါ်သော Humanitarian Board တွင် Syngenta ပါဝင်နေပြီး၊ Golden Rice တီထွင်သူများ၊ Rockefeller Foundation၊ USAID နှင့် ဆက်ဆံရေးနှင့်စျေးကွက်ရှာဖွေရေးကျွမ်းကျင်သူများ အပါအဝင်ဖြစ်သည်။ ဤကြီးမားသောစမ်းသပ်မှု၏နိုင်ငံရေး၊လူမှုရေးနှင့်ဂေဟဗေဒဆိုင်ရာကြီးမားသောအကျိုးဆက်များကိုအကဲဖြတ်ရန် လယ်သမား၊ ဌာနေတိုင်းရင်းသား သို့မဟုတ် ဂေဟဗေဒပညာရှင် သို့မဟုတ် လူမှုဗေဒပညာရှင် တစ်ဦးတစ်ယောက်မျှမပါဝင်ပါ။ Philippines IRRI's Golden Rice project ၏ခေါင်းဆောင်မှာ Gerald Barry ပင်ဖြစ်ပြီး၊ ယခင်က Monsanto တွင်သုတေသနဒါရိုက်တာအဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သူဖြစ်သည်။

Sarojeni V Rengam၊ Pesticide Action Network (PAN) Asia and the Pacific ၏အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာက GMO Golden Rice ကို GMO လုပ်ငန်း၏ trojan horse ဟုသတ်မှတ်ခဲ့သည်-

Golden Rice သည် အမှန်တကယ် Trojan horse တစ်ခုဖြစ်သည်။ စိုက်ပျိုးရေးလုပ်ငန်းကော်ပိုရေးရှင်းများက ဗီဇပြုပြင်ထားသော (GE) သီးနှံများနှင့်အစားအစာများလက်ခံကျင့်သုံးစေရန် ဆွဲဆောင်သည့် ဆက်ဆံရေးလှည့်ကွက်တစ်ခုသာဖြစ်သည်။

နိဂုံး

တရားရုံးဆုံးဖြတ်ချက်သည် ဒေသခံဖိလစ်ပိုင် GMO ဆန့်ကျင်သူများ၏အထောက်အထားများကိုအခြေခံထားသော်လည်း၊ သို့အာရုံလွှဲခြင်းနှင့်အတူ ကလေးသတ်သမား ဟူသောစွပ်စွဲချက်ကိုဆက်လက်အားဖြည့်နေခြင်းသည် သိစိတ်ဖြင့်ပြုလုပ်သောအကျင့်ပျက်ခြစားမှုကိုညွှန်ပြနေသည်။

သိပ္ပံဆန့်ကျင်ရေး Luddites ဟူသောတံဆိပ် ၏စွပ်စွဲချက်များပြုသောသဘောသဘာဝသည်၊ ကလေးသေဆုံးမှုများဖြစ်စေသည်ဟူသောစွပ်စွဲချက်များနှင့်အတူ သိပ္ပံဆန့်ကျင်ရေးကို အကြမ်းဖက်မှုနှင့်အဆင့်အတန်းတူ လုံခြုံရေးခြိမ်းခြောက်မှုအဖြစ် တိုက်ဖျက်ရန် ခေါ်ဆိုမှုများနှင့်ပေါင်းစပ်လိုက်ခြင်းသည် GMO နှင့်ပတ်သက်သောတရားဝင်စိုးရိမ်မှုများကိုပယ်ချပစ်ပြီး ၎င်းတို့ကိုထုတ်ဖော်ပြောဆိုသူများကို အရေးယူခြင်းခြိမ်းခြောက်သည့်ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခုကိုဖန်တီးပေးသည်။

ဒဿနိကဗေဒပါမောက္ခ Justin B. Biddle သည် သိပ္ပံဆန့်ကျင်ရေးဇာတ်ကြောင်း ကိုလေ့လာခဲ့ပြီး အောက်ပါအတိုင်းကောက်ချက်ချခဲ့သည်-

သိပ္ပံဆန့်ကျင်ရေး သို့မဟုတ် သိပ္ပံပညာကိုစစ်ကြေညာခြင်း ဇာတ်ကြောင်းသည် သိပ္ပံသတင်းထောက်များကြားတွင်လူကြိုက်များလာသည်။ GMO ဆန့်ကျင်သူအချို့သည် သက်ဆိုင်ရာအချက်အလက်များကိုဘက်လိုက်သို့မဟုတ်မသိခြင်းများရှိသည်မှာမေးခွန်းထုတ်စရာမလိုသော်လည်း၊ ဝေဖန်သူများကို သိပ္ပံဆန့်ကျင်ရေးသမားများသို့မဟုတ် သိပ္ပံပညာကိုစစ်ကြေညာနေသူများအဖြစ်စွဲမှတ်ရန် စွယ်စုံသုံးနိုင်သောသဘောထားသည် လမ်းလွဲပြီးအန္တရာယ်ရှိသည်။

(2018) “သိပ္ပံဆန့်ကျင်ရေးဇွဲလုံ့လ”? တန်ဖိုးများ၊ အသိပညာဆိုင်ရာအန္တရာယ်နှင့် GMO အငြင်းပွားမှု ရင်းမြစ်: PhilPapers | justinbiddle.com (Georgia Institute of Technology)

ကျွန်ုပ်တို့၏ သိပ္ပံဆန့်ကျင်ရေးဇာတ်ကြောင်းဆိုင်ရာဆောင်းပါးသည် GMO အငြင်းပွားမှုအကြောင်းအရာတွင် ၎င်း၏ဒဿနိကဗေဒဆိုင်ရာအခြေခံများကိုစူးစမ်းလေ့လာထားသည်-

• သိပ္ပံဆန့်ကျင်ရေး - ခေတ်ပေါ်စစ်ဆေးမေးမြန်းမှု၏ဖွဲ့စည်းပုံ

ရွှေဆန်ကို ရပ်တန့်ရေး ကွန်ရက် (SGRN)

ကျွန်ုပ်တို့သည် GMO Golden Rice သည် မလိုအပ်ပဲမလိုလားအပ်ဘဲ၊ ကော်ပိုရေးရှင်းများက ၎င်းတို့၏အမြတ်အစွန်းရှာဖွေရေးရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ရောင်းချနေခြင်းသာဖြစ်သည်ဟုယုံကြည်သည်။ ရွှေဆန်သည် ကော်ပိုရေးရှင်းများ၏ဆန်နှင့်စိုက်ပျိုးရေးလုပ်ငန်းများအပေါ်ထိန်းချုပ်မှုကိုပိုမိုအားကောင်းစေပြီး၊ စိုက်ပျိုးဇီဝမျိုးကွဲများ နှင့်ပြည်သူများ၏ကျန်းမာရေးကိုပါအန္တရာယ်ဖြစ်စေမည်။ ထို့ကြောင့်၊ လယ်သမားများ၊ စားသုံးသူများနှင့်အခြေခံကဏ္ဍများသည် ၂၀၀၀ ပြည့်နှစ်များအလယ်ပိုင်းမှစ၍ ရွှေဆန်ကိုဆန့်ကျင်သည့်လှုပ်ရှားမှုများဆောင်ရွက်နေကြပြီး၊ ၂၀၁၃ ခုနှစ်က ရွှေဆန်စမ်းသပ်ကွင်းများကိုသမိုင်းဝင်အမြစ်ဖြုတ်သုတ်သင်ခဲ့ခြင်းလည်းပါဝင်သည်။

stopgoldenricenetwork.org

@SGRNAsia Facebook Instagram

ရွှေဆန်ကို ရပ်တန့်ရေး ကွန်ရက် (SGRN)